Por Nacho Garcia Zurita.
La vida es mucho más fácil cuando hay blancos y negros, buenos y malos; sin embargo es mucho más difícil cuando hay grises. Hay personas que realizan actos malos, y actos buenos, que pueden o no definirlos. Ese dilema es el que da cuerpo a la historia de Patria, el best seller del escritor vasco Fernando Aramburu que nos sitúa en un pueblo ficticio del País Vasco entre fines de los noventa y principio de nuevo siglo.
Dos mujeres, Bittori y Miren, íntimas amigas, y sus familias se verán enfrentadas por hechos de sangre que enlutaron al pueblo vasco y a la España toda. Hechos de sangre que terminarán por romper una amistad aparentemente inquebrantable y generarán años de encono entre dos formas de ver y sentir el conflicto vasco, y la lucha de la organización terrorista ETA en su afán por conseguir la independencia.
A través de los nueve personajes que forman ambas familias, Aramburu nos presenta matices y visiones sobre las relaciones humanas, el compromiso político, la ética humana y los límites entre la militancia política y el fanatismo terrorista.
En 2020, Patria se transformó en miniserie de ochos episodios. Con las actuaciones estelares de Elena Irureta y Ane Gabarain, la historia de encuentros y desencuentros de Bittori y Miren llegó a la pantalla grande para recoger varios premios y dejar bien en alto la obra de Fernando Aramburu en una adaptación que iguala al libro en sensaciones y sentimientos.
Patria cuenta la historia de un conflicto político vasco en particular, y español en general, pero en un sentido más amplio lo que encarna es la esencia de muchos conflictos que han enlutado a varias generaciones. Al leer o ver Patria, uno no puede dejar de pensar en la Argentina u otros países de América Latina.
Libro: “Patria” (2016) de Fernando Aramburu
Serie: “Patria” (2020) 8 episodio estrenados estrenada en HBO bajo la dirección de Félix Viscarret y Óscar Pedraza
